Mentions Légales
1. Éditeur du site
Le site Internet cyclopterre.fr est édité par :
Nom commercial : Cyclopterre
Entrepreneur Individuel (Micro-entreprise) : CHOUPIN Dorian
Numéro SIRET : 10679616200019
Adresse du siège social : 50 Allée de la Reine 38570 Tençin
Adresse de courrier électronique : cyclopterre@gmail.com
Directeur de la publication : CHOUPIN Dorian
2. Hébergeur du site
Le site est hébergé par la société :
Hébergeur : Hostinger International Ltd.
Adresse : 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre.
Site internet : www.hostinger.fr
3. Nature de l'activité et indépendance des intervenants
Le site cyclopterre.fr est une plateforme de présentation et de mise en relation dédiée aux sports de nature. Il regroupe deux univers d'activités distincts, exploités et encadrés de manière totalement indépendante :
L'activité Spéléologie : Les prestations liées à l'exploration souterraine et à la spéléologie sont proposées et exécutées sous la responsabilité exclusive de l'éditeur du site, CHOUPIN dorian, agissant en qualité de moniteur travailleur indépendant (SIRET : 10679616200019).
L'activité Canyoning : Les prestations liées aux parcours aquatiques et au canyoning sont proposées et exécutées sous la responsabilité exclusive de CHOUPIN Donatien, agissant en qualité de moniteur travailleur indépendant, titulaire de son propre numéro SIRET ( et de sa propre assurance Responsabilité Civile Professionnelle.
Absence de solidarité juridique : La structure Cyclopterre n'est ni un syndicat professionnel, ni une école unifiée, ni une société d'exercice commun. Rien ne lie juridiquement les moniteurs de spéléologie et de canyoning en dehors de leur présence sur cette plateforme de mise en relation. En conséquence, chaque moniteur assume seul la responsabilité civile, technique et de sécurité des sorties qu’il encadre. Aucune clause de solidarité ou de co-responsabilité ne pourra être invoquée entre l'éditeur du site, la marque Cyclopterre et les différents moniteurs indépendants intervenants.
4. Propriété intellectuelle
L'ensemble des contenus de ce site (textes, graphismes, photographies, logos, icônes) est la propriété exclusive de Cyclopterre ou des moniteurs partenaires, à l'exception des marques, logos ou contenus appartenant à d'autres sociétés partenaires ou auteurs. Toute reproduction, distribution, modification ou adaptation de ces différents éléments est strictement interdite sans l'accord préalable écrit de Cyclopterre.
5. Règlement des litiges (Médiation)
Conformément à l'article L.612-1 du Code de la consommation, en cas de litige non résolu par une réclamation écrite auprès du moniteur concerné ou de Cyclopterre, le consommateur peut recourir gratuitement au médiateur de la consommation suivant :
Nom du médiateur : [Indiquer le Nom du médiateur auquel vous êtes affilié, ex: MCP Médiation]
Adresse du site internet du médiateur : [URL du site du médiateur, ex: www.mcpmediation.org]
Cyclopterre
Exploration douce et contemplative des mondes cachés.
Accueil-Prestations-Récits-Contact
Nous rejoindre
monaventure@cyclopterre.fr
Spéléologie & Canyoning
Rhône-Alpes, France
© 2026 Cyclopterre
